Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
vara - traducción al ruso
vara
ветка, прут, шест, палка, розга, жезл (судьи), (перен.) наказание, кара, (перен.) юрисдикция, суд, власть, локоть (старинная мера длины=110 см)
vara
шест, рейка, стержень
vara
судебное отделение ( Браз. - низовая единица судебной системы, представляющая собой определенную территорию подсудности, на которой действует суд первой инстанции, как правило, в лице единоличного судьи, каждое отделение имеет свою специализацию и порядковый номер)
Definición
Vara
f.
Ramo delgado de um arbusto ou árvore.
Cajado.
Tranca.
Viga.
Pau direito.
Báculo.
Insígnia de magistrados judiciaes e de vereadores.
Circunscripção judicial em Lisbôa e no Pôrto.
Cargo de juiz.
Jurisdicção.
Antiga medida de comprimento, equivalente a onze decimetros.
Porção de tecido, igual a essa medida, em comprimento.
Manada de porcos, para engorda.
Punição, castigo.
Vento rijo na costa de Coromandel.
Tronco de árvore, que constitue a peça principal, nas prensas antigas dos lagares.
"Camisa de onze varas", a alva dos padecentes, (nos autos de fé).
Fig.
Grande difficuldade ou embaraço: "meteu-se em camisa de onze varas".
"Pano de varas", antigo tecido de lan, de fabríco nacional, espécie de saragoça.
(Lat. "vara")
Ramo delgado de um arbusto ou árvore.
Cajado.
Tranca.
Viga.
Pau direito.
Báculo.
Insígnia de magistrados judiciaes e de vereadores.
Circunscripção judicial em Lisbôa e no Pôrto.
Cargo de juiz.
Jurisdicção.
Antiga medida de comprimento, equivalente a onze decimetros.
Porção de tecido, igual a essa medida, em comprimento.
Manada de porcos, para engorda.
Punição, castigo.
Vento rijo na costa de Coromandel.
Tronco de árvore, que constitue a peça principal, nas prensas antigas dos lagares.
"Camisa de onze varas", a alva dos padecentes, (nos autos de fé).
Fig.
Grande difficuldade ou embaraço: "meteu-se em camisa de onze varas".
"Pano de varas", antigo tecido de lan, de fabríco nacional, espécie de saragoça.
(Lat. "vara")
Wikipedia
Vara
Vara era uma unidade de medida de comprimento antiga, utilizada em vários países até à introdução do sistema métrico.
Foi utilizada no Império Romano, chamada Pertica, valia 10 pés de comprimento, equivalente a 2,96 metros aproximadamente.
Em Portugal e no Brasil, até a introdução do sistema métrico, a vara era a unidade básica de medidas lineares, valendo 5 palmos de craveira, ou seja 1,1 metro.
Ejemplos de uso de vara
1. Word now passed along the Opposition front bench, from Theresa May to Shailesh Vara.
2. The first MP of Indian origin in the Conservative Party, Shailesh Vara, was also present.
3. VARA BLANCA, Costa Rica (Reuters) – Rescue helicopters ferried stranded tourists on Friday from a picturesque volcanic area in Costa Rica where a strong earthquake killed around 14 people.
4. Two people were buried when Thursday‘s 6.1–magnitude quake triggered landslides near the La Paz waterfall at Vara Blanca, on the flanks of the Poas Volcano, officials said.
5. Damian Green and Ian Taylor, former Kenneth Clarke backers, now support him, as do new MPs Nadine Dorries and Shailesh Vara.